Текст
|
Страна
|
....... — священная наша держава, ....... — любимая наша страна. Могучая воля, великая слава — Твоё достоянье на все времена!
|
Россия
|
Ещё не погибла ........ и слава и воля, Ещё нам, братья молодые, улыбнётся судьба. Сгинут наши враги, как роса на солнце. Запануем и мы, братья, в своей стороне.
|
Украина
|
Слава тебе — властителю дум всех народов, Вершителю судьбы ........, Вдохновляющему сердца Пенджаба, Синда, Гуджарата и Махараштры
|
Индия
|
О, скажи, видишь ты в первых солнца лучах, Что средь битвы мы шли на вечерней зарнице? В синем с россыпью звёзд полосатый наш флаг Красно-белым огнём с баррикад вновь явится
|
Соединëнные Штаты Америки
|
Ещё ....... не погибла, Если мы живём! Что враги у нас отняли, Саблей отберём!
|
Польша
|
О, ......! Наш дом и родная земля! Сердца твоих потомков движимы любовью к тебе, С пылающими сердцами мы видим, как ты растёшь Истинной Северянкой, сильной и свободной!
|
Канада
|
В её небе золотое солнце, В её степях золотое зерно. Она поэма мужеству, Посмотри на мою страну!
|
Казахстан
|
Братья ........, ....... пробудилась, Шлемом Сципиона Она увенчала голову. Где же победа? Пусть склонится, Так как Бог создал её Рабынею Рима
|
Италия
|
|
Текст
|
Страна
|
Да продлится царство твоё Тысячу, восемь ли тысяч Колен, доколе Мох не украсит скалы, Выросшие из щебня.
|
Япония
|
Вставай, кто рабства больше не хочет! Своими кровью и плотью построим нашу новую Великую стену! Пробил час тревожный! Спасём мы родной край! Пусть кругом, как гром грохочет наш боевой клич: Вставай! Вставай!
|
Китай
|
Страна, страна, наша страна! — Бесценные слова… Долин и гор не знает свет, Нет берегов, и озёр нет Любимых больше, чем наш край, Чем северный наш рай.
|
Финляндия
|
Над горизонтом взошло солнце Востока, Свет истины в глазах Верующих, Бахман — сияние нашей Веры, Твоё послание, О Имам, Независимость, Свобода, Украшение наших Душ.
|
Иран
|
Мы, ......— мирные люди, Сердцем преданы родной земле. Искренне дружим, силы готовим Мы в работящей вольной семье
|
Беларусь
|
Вставайте, сыны Отечества, Настал день славы! Против нас поднят Кровавый флаг тирании Слышите ли вы в своих деревнях Рёв кровожадных солдат?
|
Франция
|
Где дом мой? Где дом мой? Вода журчит по лугам, Боры шумят по скалам, В саду сияет весны цветок, Это рай земной на вид!
|
Чехия
|
|